РЕМАРКИ
Шедевр искусства рождается навеки. Данте не перечеркивает Гомера. В.Гюго
В искусстве отражается невыразимое. И.В. Гете
Театральные слезы отучают от житейских. В.Ключевский
Театрон - скамьи для публики в древнегреческих амфитеатрах.
"Хороший спектакль объединяет. Плохой обсуждается". Д.Калинин
Найди свой театр, а мы поможем!

Что и как смотреть на фестивале "Территория"

    С 12-го по 24 октября 2018 года в Москве пройдёт XIII Международный фестиваль-школа современного искусства "Территория". 15 спектаклей от самых неординарных режиссеров, хореографов, художников.

    Танец, драма, музыка, медаи-арт, перформанс, изобразительное искусство, мастер-классы, лекции, кинопоказы, презентации книг. Среди участников художник и режиссёрыРоберт Уилсон, Ян Фабр, Филипп Декуфле, Тадеуш Филлипс, Матиас Умпьеррес, Тимофей Кулябин, Марат Гацалов, хореографы Хофеш Шехтер, Оливье Дюбуа и Сабуро Тэсигавара.

    Журнал "Театрон" подготовил подробный ГИД по фестивалю.

     

    ТАНЕЦ

     

    show Gary Copeland

     

    12, 13 ОКТЯБРЯ, ТЕАТР "ГЕЛИКОН-ОПЕРА". ОСНОВНАЯ ПРОГРАММА

    "SHOW" (ВЕЛИКОБРИТАНИЯ)

      Новая постановка всемирно известного хореографа, лауреата Национальной премии Великобритании в области танца (National Dance Award)Хофеша Шехтера. Его труппа, HofeshSchechterCompany, приедет в Россию впервые.

     

    13 ОКТЯБРЯ. ММОМА, ПЕТРОВКА, 25. ОБРАЗОВАТЕЛЬНАЯ ПРОГРАММА

    ТАНЦЕВАЛЬНЫЙ МАСТЕР-КЛАСС И Q&A. КОМПАНИЯ ХОШЕФА ШЕХТЕРА

     

      Двухчастный мастер-класс проведут выпускники школы из разных стран. На нем можно будет не только узнать принципы движения, которые даются в компании, но и разучить отрывок одного из спектаклей.

     

     

    tristan

     

     

    19, 20 ОКТЯБРЯ. ТЕАТР НАЦИЙ. ОСНОВНАЯ СЦЕНА. ОСНОВНАЯ ПРОГРАММА

    "ТРИСТАН И ИЗОЛЬДА" (ЯПОНИЯ)

     

      В Россию впервые приедетоснователь японской танцевальной компанииKARASСабуро Тэсигавара — выдающийся танцовщик и хореограф, обладатель премии Бесси, почетной медали императора Япониии офицер французского Ордена искусства и литературы. Он выйдет на сцену вместе с танцовщицей Рихоко Сато. В основе постановки — музыка оперы Рихарда Вагнера. Спектакль включен в программу года Японии в России.

     

     

    mybody

     

    20, 21 ОКТЯБРЯ. ТЕАТР ИМЕНИ МОССОВЕТА. СЦЕНА ПОД КРЫШЕЙ. ОСНОВНАЯ ПРОГРАММА

    "МОЕ ТЕЛО ВЫХОДИТ НА СВЕТ ДНЯ" (ФРАНЦИЯ)

      Французский хореограф и танцовщик Оливье Дюбуа один из самых радикальных современных хореографов Европы, ставивший спектакли для Балета Монте-Карло, оперных театров в Лилле и Нанте, труппы Национального балета в Марселе. Его спектакль — исследование памяти тела, природы танцовщика и танца, основанное на личном опыте хореографа.

     

    22 ОКТЯБРЯ. ММОМА. ПЕТРОВКА, 25. ОБРАЗОВАТЕЛЬНАЯ ПРОГРАММА

    ТВОРЧЕСКАЯ ВСТРЕЧА С ОЛИВЬЕ ДЮБУА

     

     

    new shot

     

    23,24 ОКТЯБРЯ. ТЕАТР "РУССКАЯ ПЕСНЯ". ОСНОВНАЯ ПРОГРАММА.

    "НОВЫЕ КОРОТКИЕ ПЬЕСЫ" (ФРАНЦИЯ)

     

      Фестиваль завершится спектаклем "Новые короткие пьесы" хореографа Филиппа Декуфле. Мастер визуального аттракциона, основатель театральной компании DCAи режиссёр Цирка дю Солей представит в Москве цикл пластических новелл с неожиданными сюжетами.

     

    21 ОКТЯБРЯ. НОВОЕ ПРОСТРАНСТВО ТЕАТРА НАЦИЙ. ОБРАЗОВАТЕЛЬНАЯ ПРОГРАММА

    ТАНЦЕВАЛЬННЫЙ МАСТЕР-КЛАСС ФИЛИППА ДЕКУФЛЛЕ

     

     

     

    ДРАМА

     

    redring

     

    13, 14 ОКТЯБРЯ. НОВОЕ ПРОСТРАНСТВО ТЕАТРА НАЦИЙ.

    "КРАСНОЕ КОЛЕСО" (ТЕАТР НАЦИЙ, МОСКВА)

     

      Театральный сериал "Красное колесо" по мотивам романа Александра Солженицына возник в процессе лабораторной работы, в которой приимали участие пять молодых режиссеров. Ее идея принадлежит Евгению Миронову и Роману Должанскому,а куратором стал режиссёр Талгат Баталов. На фестивале будут представлены три из пяти эпизодов: "На "Дне" (драматург Полина Бородина и режиссёр Артем Терёхин), скетч-шоу "Ячейка" (режиссёр Егор Матвеев и драматург Михаил Башкиров), "Вагон системы Полонсо" (драматург Дмитрий Богославский, режиссер Талгат Баталов).

     

     

    deti

     

    14, 15 ОКТЯБРЯ. ТЕАТР НАЦИЙ. МАЛАЯ СЦЕНА. ОСНОВНАЯ ПРОГРАММА

    "ДЕТИ СОЛНЦА" (ТЕАТР "КРАСНЫЙ ФАКЕЛ", НОВОСИБИРСК)

     

      Спектакль Тимофея Кулябина — одна из главных премьер фестиваля по пьесе Максима Горького. В центре внимания режиссёра — соотношение литературного и сценического, исторического и личного времени.

     

     

    lecture

     

    16,17 ОКТЯБРЯ. ТЕАТР НАЦИЙ. ОСНОВНАЯ СЦЕНА. ОСНОВНАЯ ПРОГРАММА

    МОНОСПЕКТАКЛЬ РОБЕРТА УИЛСОНА "ЛЕКЦИЯ О НИЧТО" (США)

     

      Одно из центральных событий "Территории" этого года. Легендарный режиссёр лично представит на сцене программный текст Джона Кейджа — композитора, изменившего во второй половине XX века историю перформативного искусства.

     

    14 ОКТЯБРЯ. НОВОЕ ПРОСТРАНСТВО ТЕАТРА НАЦИЙ. ОБРАЗОВАТЕЛЬНАЯ ПРОГРАММА

    ТВОРЧЕСКАЯ ВСТРЕЧА С РОБЕРТОМ УИЛСОНОМ

     

     

    utopia

     

    16, 17 ОКТЯБРЯ. ТЕАТР НАЦИЙ. МАЛАЙ СЦЕНА. ОСНОВНАЯ ПРОГРАММА

    "УТОПИЯ" (ТЕАТР НАЦИЙ, МОСКВА)

      "Утопия" — совместная работа нескольких ключевых героев российской сцены последнихдесятилетий: режиссёра Марата Гацалова, драматурга Михаила Дурненкова, сценографа Ксении Перетрухиной, композитора Сергея Невского. Действие спектакля разворачивается в российской провинции, его герои — владельцы прогоревшего кафе "Утопия" и московский бизнесмен, уговаривающий хозяев возродить кафе — объединяют воспоминания о 1990-х. 

     

    Border Crossings 02 Photo credit Mark Simpson

     

    19, 20 ОКТЯБРЯ. ТЕАТР НАЦИЙ. МАЛАЯ СЦЕНА. ОСНОВНАЯ ПРОГРАММА

    "17 ПЕРЕСЕЧЕНИЙ ГРАНИЦЫ" (США)

      Американский художник, режиссёр и актёр Тадеуш Филлипс представит свой моноспектакль, где с помощью драмы, шуток, света и примитивной магии он поразмышляет о естественном, но в то же время хрупком праве на свободу передвижения.

     

    18 ОКТЯБРЯ. ОБРАЗОВАТЕЛЬНЫЙ ЦЕНТР ММОМА. ЕРМОЛАЕВСКИЙ ПЕР., 17. ОБРАЗОВАТЕЛЬНАЯ ПРОГРАММА

    МАСТЕР-КЛАСС ТАДЕУША ФИЛЛИПСА

     

     

    МУЗЫКА

     

    orfigry

     

    16-21 ОКТЯБРЯ. ЭЛЕКТРОТЕАТР СТАНИСЛАВСКИЙ/ ОСНОВНАЯ ПРОГРАММА

    "ОРФИЧЕСКИЕ ИГРЫ. ПАНК-МАКРАМЕ" (ЭЛЕКТРОТЕАТР СТАНИСЛАВСКИЙ, МОСКВА)

      Театральный марафон под руководством Бориса Юхананова, в котором примут участиеболее ста человек, среди которых — режиссёры, композиторы, актеры и художники. Единый поток из двенадцати спектаклей продлится до 21 октября.

     

    17 ОКТЯБРЯ. ОБРАЗОВАТЕЛЬНЫЙ ЦЕНТР ММОМА. ЕРМОЛАЕВСКИЙ ПЕР., 17. ОБРАЗОВАТЕЛЬНАЯ ПРОГРАММА

    ЛЕКЦИЯ. КАК СМОТРЕТЬ "ОРФИЧЕСКИЕ ИГРЫ"? ВСТРЕЧА С СОЗДАТЕЛЯМИ ПРОЕКТА

     

     

    16, 17, 18 ОКТЯБРЯ. ЭЛЕКТРОТЕАТР СТАНИСЛАВСКИЙ. ОСНОВНАЯ ПРОГРАММА

    "СИЯНИЕ" (ЭЛЕКТРОТЕАТР СТАНИСЛАВСКИЙ, МОСКВА)

      Спектакль Филиппа Григорьяна вернется на сцену благодаря "Территории". Премьера его прошла в 2014 году. Главную роль в "Сиянии" исполняет Алиса Хазанова. В основе спектакля — 12 песен лидера группы "Гражданская оборона" Егора Летова и певицы Янки Дягилевойв аранжировке музыканта и композитора Игоря Вдовина.

     

     

    ПЕРФОРМАНСЫ, ВИДЕОИНСТАЛЛЯЦИИ, КИНОПОКАЗЫ, ЧИТКИ

     

    Fabr

     

    10 ОКТЯБРЯ. ЭЛЕКТРОТЕАТР СТАНИСЛАВСКИЙ. ДОПОЛНИТЕЛЬНАЯ ПРОГРАММА

    ПРЕЗЕНТАЦИЯ КНИГИ ЯНА ФАБРА "Я — ОШИБКА"

      В книгу, изданную Электротеатром в серии "Театр и его дневник", вошли впервые переведённые на русский язык пьесы, которые Фабр написал в период с 1988-го по 2015 годы, и его рисунки. В презентации книги примут участие сам режиссёр, редактор Сигрид Буссе, арт-директор фестиваля "Территория" Роман Должанский, директор "Территории" Екатерина Якимова и другие гости, работавшие над созданием книги. Некоторые тексты будут представлены на сцене Электротеатра в формате читки, поставленной режиссёром Климом Козинским с актерами театра.

     

     

    12 ОКТЯБРЯ.ОБРАЗОВАТЕЛЬНЫЙ ЦЕНТР ММОМА. ЕРМОЛАЕВСКИЙ, 17. ОБРАЗОВАТЕЛЬНАЯ ПРОГРАММА

    ЛЕКЦИЯ МАРКА ГЁРДЕНА: "ЯН ФАБР: В ПОИСКАХ ТЕЛА"

      Ян Фабр — известный художник-визионер и театральный режиссер. Его работы представляют собой глубокое исследование тела, которое является постоянным субъектом и объектом его художественных изысканий. В своей лекции о творчестве Фабра Марк Гёрден расскажет, как тело стало центром внимания в калейдоскопическом творчестве художника.

     

     

    angel

     

    12, 13 ОКТЯБРЯ. ЭЛЕКТРОТЕАТР СТАНИСЛАВСКИЙ. ОСНОВНАЯ СЦЕНА. ОСНОВНАЯ ПРОГРАММА

    "АНГЕЛ СМЕРТИ" (БЕЛЬГИЯ)

     

      Бельгийская театральная компания "Трубляйн / Ян Фабр" покажет перформанс, который объединяет фигуры трёх выдающихся художников: знаменитый бельгийский режиссёр Ян Фабр посвятил его не менее известному американскому хореографу Уильяму Форсайту, вдохновившись идеями Энди Уорхола. В перформансе участвует танцовщица Ивана Йозич.

     

     

    13 ОКТЯБРЯ. КИНОТЕАТР "ОКТЯБРЬ". 13.00. ДОПОЛНИТЕЛЬНАЯ ПРОГРАММА

    "SURRENDER"

      Документальный фильм «Surrender» о спектакле Яна Фабра "Гора Олимп" и его создателе. После показа зрители смогут обсудить фильм с его главным героем.

     

    14 ОКТЯБРЯ. ЭЛЕКТРОТЕАТР СТАНИСЛАВСКИЙ. МАЛАЯ СЦЕНА. ДОПОЛНИТЕЛЬНАЯ ПРОГРАММА

    "АТЛАСНЫЙ БАШМАЧОК"

      Российские зрители впервые увидят зафиксированный на плёнке спектакль Антуана Витеза — знаменитую 10-часовую постановку драмы французского поэта Поля Клоделя. Показ состоится при поддержке Французского института.

     

     WHIST 12 Photo by Paul Plews

     

    14-22 ОКТЯБРЯ. МОСКОВСКИЙ МУЗЕЙ СОВРЕМЕННОГО ИСКУССТВА (ГОГОЛЕВСКИЙ БУЛЬВАР). ОСНОВНАЯ ПРОГРАММА

    ВИСТ/WHIST (ВЕЛИКОБРИТАНИЯ)

      Проект на стыке виртуальной реальности, интерактивного театра и хореографии представятоснователи британскойтанцевальной компании AФE Аой Накамура (Япония) и Эстебан Фурми (Франция). Их спектакльвдохновлен открытиями создателя психоанализа Зигмунда Фрейда. Ассоциация с карточной игрой также не случайна: количество участников спектакля совпадает с возможным числом игроков в вист.

     

    14 ОКТЯБРЯ. ОБРАЗОВАТЕЛЬНЫЙ ЦЕНТР ММОМА. ЕРМОЛАЕВСКИЙ, 17. ОБРАЗОВАТЕЛЬНАЯ ПРОГРАММА

    ЛЕКЦИЯ КОМПАНИИ АФЕ. "ПРОЦЕСС СОЗДАНИЯ ВИСТ"

     

     

    museum

     

    14-24 ОКТЯБРЯ. МОСКОВСКИЙ МУЗЕЙ СОВРЕМЕННОГО ИСКУССТВА (ГОГОЛЕВСКИЙ БУЛЬВАР). ОСНОВНАЯ ПРОГРАММА 

    "МУЗЕЙ ВЫМЫСЛА I. ИМПЕРИЯ" (ИСПАНИЯ)

       Важным событием фестиваля в этом году станет проект испанского художника и режиссёра Матиаса Умпьерреса. Вместе со своим наставником Робером Лепажем — одним из главных героев современного театра, активно включающим в театральный процесс новые технологии — Умпьеррес создал масштабную видеоинсталляцию по мотивам "Макбета" Уильяма Шекспира. Действие пьесы перенесено в современную Латинскую Америку, реплики леди Макбет и Макбета произносят сам Лепаж и звезда фильмов Педро Альмодовара Анхела Молина.

     

    14 ОКТЯБРЯ. ОБРАЗОВАТЕЛЬНЫЙ ЦЕНТР ММОМА. ЕРМОЛАЕВСКИЙ, 17. ОБРАЗОВАТЕЛЬНАЯ ПРОГРАММА

    МАСТЕР-КЛАСС МАТИАСА УМПЬЕРРЕСА

     

     

    domtdanc

     

    19, 20, 21 ОКТЯБРЯ. НОВОЕ ПРОСТРАНСТВО ТЕАТРА НАЦИЙ. ОСНОВНАЯ ПРОГРАММА

    "ДОМАШНИЕ ТАНЦЫ" (ШВЕЙЦАРИЯ)

      Швейцарская хореограф Николь Сайлер приглашает зрителей фестиваля на необычную прогулку по Москве. Двигаясь по заданному маршруту, зрители будут наблюдать за тем, как танцуют в окнах квартир участники перформанса — профессиональные танцовщики и любители, прошедшие открытый кастинг. После перформанса в Новом Пространстве будут показы кинопортреты российских танцовщиков и документальный фильм Бастьена Жену о создании оригинального перформанса в Лозанне. Спектакль проходит при поддержке швейцарского совета по культуре "Про Гельвеция" в Москве.

     

    21 ОКТЯБРЯ. НОВОЕ ПРОСТРАНСТВО ТЕАТРА НАЦИЙ. ОБРАЗОВАТЕЛЬНАЯ ПРОГРАММА

    ЛЕКЦИЯ НИКОЛЬ САЙЛЕР

    Фестиваль "Территория" проходит при поддержке Министерства культуры РФ, Департамента культуры гор. Москвы, Фонда Михаила Прохорова. Расписание спектаклей и подробности об образовательной программе можно посмотреть на официальном сайте фестиваля.

     

    Фотографии предоставлены пресс-службой фестиваля

                                                                    

    08.10.2018 00:00

    MUST SEE!

    cache/resized/0876ac39eaef327205b86187d5d1e037.jpg
    IV Международный фестиваль "Маршак" пройдет в Воронеже. Когда? ...
    cache/resized/6d25837a1537bc196d69538f77892202.jpg
    13 и 14 октября 2018 г. в 18:00 в Центральном Академическом театре Армии премьера спектакля по мотивам произведений ...
    cache/resized/a217a2b774d04fe080cca0340a5443e3.jpg
    С 12-го по 24 октября 2018 года в Москве пройдёт XIII Международный фестиваль-школа современного искусства ...
    cache/resized/3cfb5c6507fc3e55201302987df8bea9.jpg
    С 6 по 21 октября в галерее Роза Азора на Никитском бульваре пройдет персональная выставка театрального художника, ...
    cache/resized/da585f4f39935571526b5ad72fac8661.jpg
    Продолжают свою работу выставки, открывшиеся в середине сентября. Одна из них связана с именем Василия Кандинского, ...
    cache/resized/ddec8a51f3531fe89ab6c60687867cbf.jpg
    Октябрь готовит много театральных сюрпризов. Адольф Шапиро поставил театральную историю по Луиджи Пиранделло, Дмитрий ...
    3a9f6b4e
    9c7ec26b
    ca984335389adc3f